Read e-book online 1948 (Littérature étrangère) (French Edition) PDF

By Yoram Kaniuk

ISBN-10: 2213662649

ISBN-13: 9782213662640

Récit traduit de l'hébreu par : Laurence Sendrowicz

Yoram Kaniuk interroge ici le jeune homme qu’il a été en 1948, survivant d’une guerre (la guerre d’Indépendance), qui relève davantage de Charlot soldat que du récit héroïque… Il nous fait parcourir ce will pay naissant, à travers des combats qui ont pour théâtre d’opérations villes, villages, citadelles, collines, monastères - des lieux qui constituent une géographie guerrière dont l. a. logique échappe aux simples soldats. vehicle aucun de ces jeunes qui tombent comme des mouches ne sait manier l. a. mitraillette, ou bien, lorsqu’ils le savent, c’est l. a. mitraillette qui se révèle impraticable... 
À partir d’anecdotes où l’horreur côtoie le burlesque, l’écrivain compose un puzzle inédit qui, sous une autre plume, serait à peine crédible. Mais Kaniuk a le génie du détail qui illumine l’évidence. Dans une écriture à l. a. fois jaillissante et très contrôlée, il retrouve son regard d’adolescent perplexe jeté dans los angeles guerre avec, pour tout entraînement, quelques bains de mer glacés. Témoin privilégié d’événements qui le dépassent, d’un conflit où rien n’a été réglé malgré le prix humain démesuré qu’il a exigé et exige encore, Yoram Kaniuk, avec une grande lucidité, ne cherche ni à justifier ni à condamner : il pose des questions auxquelles nulle réponse valable n’a encore été trouvée...
Magistralement, avec beaucoup de subtilité, en évoquant cette guerre vieille de plus de soixante ans, l’écrivain nous parle d’aujourd’hui. Au fond de chaque description de ces combats d’où personne - même pas les survivants - n’est ressorti vivant, c’est l’inanité des guerres, de toutes les guerres qui nous prend à los angeles gorge...

 

 

Show description

Read or Download 1948 (Littérature étrangère) (French Edition) PDF

Similar literature & fiction in french books

Download e-book for iPad: Ailleurs (FICTION) (French Edition) by Vincent-Maurice Grondin

Qui n'a pas rêvé de partir un jour, en abandonnant son quotidien monotone, sa petite vie fade, remplie de rigidity professionnel et familial, et de s'évanouir comme ça, un beau matin, pour renaître ailleurs,dans une nouvelle vie ? Victor a osé franchir le pas, laissant sur position famille, travail et amis.

Les bals de Douvres (Premier roman) (French Edition) by Barbara Ogier PDF

Julie, jeune bachelière toulousaine, est envoyée en séjour linguistique dans une famille d’accueil à Douvres, petite ville de l’Angleterre vertueuse des sixties. D’abord réticente, elle entre peu à peu dans le cercle très fermé d’une société qui dissimule sous son austérité apparente une frénésie de distractions étourdissantes.

New PDF release: Vie et mort de la jeune fille blonde (Littérature Française)

Le Livre: Célibataire endurci, bientôt quadragénaire, le narrateur trompe l'ennui d'une lifestyles creuse entre belotes de comptoir, plateaux télé, aventures sans lendemain, et dîners parisiens sans intérêts autre que de donner « l'impression (fausse) de vivre des choses étranges. » Pourtant ce soir-là, chez Alice et Paul Muratti, après quelques whisky et le traditionnel duel de baffes organisé par les hôtes pour mettre leurs convives en appétit, quand le maître de maison évoque le destin de Céline, sa fille, adolescente incontrôlable, bientôt toxicomane, le narrateur, brutalement projeté vingt-cinq ans en arrière, se souvient : à Carcans-Maubuisson, par une après-midi ensoleillée, c'est Céline Muratti, il en est sûr, qui lui a fait découvrir, gentille et dépravée, les joies et les misères du sexe.

Heureux mortels : Nouvelles (Littérature Française) (French by Michel Host PDF

Michel Host est myope et astigmate. los angeles récente acquisition de verres progressifs lui permet une double imaginative and prescient de ceux qui habitent ce monde, imaginative and prescient qu'il situe tantôt dans une focale voltairienne, après lodging, tantôt dans une standpoint dont il espère que ne l'eût pas désavoué Marcel Aymé, après correction des parallaxes.

Additional resources for 1948 (Littérature étrangère) (French Edition)

Example text

Download PDF sample

1948 (Littérature étrangère) (French Edition) by Yoram Kaniuk


by Edward
4.1

Rated 4.27 of 5 – based on 10 votes